🎙️ El arte de no sobretitular

Sujétame el micro #9

¿Cual es el título de tus capítulos? 🪚

Titular los capítulos de nuestro podcast es, en muchas ocasiones, un auténtico dolor de cabeza. Cuando se trata de capítulos monotemáticos (como Emilcar Daily) suele ser fácil. Pero cuando hablamos de podcasts de cierta duración donde se tocan varios temas, cuesta sudores encontrar un título que veamos representativo y, sobre todo, que llame la atención de los oyentes. Yo he llegado a la convención en Weekly de que voy a titular el podcast igual que la primera sección de tecnología de cada capítulo. Y así lo he hecho… salvo cuando no lo he hecho así porque titularlo como otra de las secciones me resultaba más atractivo 🤷🏻‍♂️

Pero no me preocupa tanto cómo titules tus capítulos sino qué estás añadiendo a dicho título. El podcast es móvil y por tanto el entorno donde se van a mover nuestras publicaciones será, mayoritariamente, la pantalla de un teléfono. Ni la más grande de estas pantallas tiene un pixel que desperdiciar, así que tenemos que medir mucho cada letra que escribamos.

Yo he pasado absolutamente por todas las fases. Si miras el feed de Emilcar Daily te vas a encontrar las siguientes aberraciones:

• Emilcar Daily 120323 En la cola

• EmilcarD 130110 Mi tercer iPhone 5

• ED 0221 - Apps de moda que no hacen nada

• ED 03-05 Mi configuración de monitores

En diciembre de 2014 un oyente invidente me escribió para decirme ¡basta! Todas esas filigranas que hacía con iniciales y números relacionados con la fecha de publicación no sólo no eran muy útiles a nadie sino que además suponían un suplicio para aquellos usuarios que usan lectores de pantalla. Así que acordé con él otro formato que incluía simplemente el número del capítulo: #607 Termómetro corporal Kinsa para iOS.

Y así estuve hasta marzo de 2018 cuando, siguiendo las indicaciones de Apple, decidí retirar también el número de capítulo del título. Esas indicaciones han sido y son bastante rotundas: el nombre del podcast es el nombre del podcast y ahí no debe añadirse ningún comentario más sobre su contenido, y los títulos de los capítulos deben incluir solamente el título, sin añadir además el nombre del podcast y/o números de temporada y capítulo.

Cuando Apple instituyó estas normas lo hizo con contundencia, y no dudó en eliminar de Apple Podcasts a algunos podcasts que no las cumplían, incluso especialmente si se trataba de podcasts muy famosos (había que dar ejemplo). Aquella escabechina cumplió su cometido: los ajusticiados corrigieron y fueron readmitidos y los demás vimos las barbas del vecino pelar y pusimos las nuestras a remojar.

Desde entonces las cosas se han relajado mucho. Aunque la tendencia general es no añadir nada al título del podcast y nada tampoco al título del capítulo, incluso en podcasts destacados por Apple Podcasts en su portada nos encontramos numeraciones en los títulos de los capítulos. Apple tampoco ha hecho su parte de los deberes; aunque ha implementado las etiquetas de número de capítulo y de temporada, dichos datos no los muestra en el listado principal de capítulos, sino cuando entras a cada capítulo. Pocket Casts sí muestra esos datos en el listado principal y Overcast, de Marco Arment, el adalid del podcasting libre, no muestra esos datos en ningún sitio porque eso significaría TRABAJAR (ya van 4 meses sin actualizaciones).

Mi consejo, como no podría ser de otra forma, es que dejes todo tan despejado como sea posible. Que el nombre de tu podcast sea sólo el nombre de tu podcast (Emilcar Daily 👍🏻 Emilcar Daily, podcast diario de tecnología 👎🏻) y que el nombre de cada capítulo no incluya nada más (Novedades en la cuarta beta de iOS 17 👍🏻 S12E2372 Novedades en la cuarta beta de iOS 17 👎🏻 Emilcar Daily #2372 🤮). Usa las etiquetas del feed y las notas al podcast para añadir información adicional y deja los títulos para hacer llegar al oyente la información verdaderamente relevante que le puede llevar a escuchar ese capítulo.

Y de paso te ahorras problemas como algún día Apple Podcasts vuelva a ponerse dura con el tema 😣

Apuntes técnicos 🤓

• Mumbler te cuenta cómo viralizar un podcast 💪🏻 En un artículo reciente de su blog, Mumbler te da una serie de consejos encaminados a viralizar tu podcast. Lamento contradecir a los queridos amigos de Mumbler pero tu podcast no se va a viralizar a no ser que trate de un true crime súper turbio protagonizado directamente por tu familia, pero no es menos cierto que este artículo es ORO MOLIDO y que te va a servir de manual para ejecutar un excelente plan de marketing online con tu podcast. Algunas cosas te funcionarán más que otras pero no se han dejado nada en el tintero. Un artículo para leer con lápiz y papel (en mi caso con Kindle Scribe y stylus) 👏🏻

• Podcasts Days continúa sumando 😲 La organización no descansa y sigue confirmando ponencias y presencias. El evento tendrá lugar los días 26 y 27 de octubre en Madrid. Yo estaré por allí y, si vas, nos podremos dar un abrazo chillao. Hasta el 15 de septiembre las entradas tienen un 50% de descuento 🤯

• Protector para el brazo de micrófono 😎 Gracias a NørdicWire he descubierto la web Another Slaves. Tras este curioso nombre se encuentra una tienda online que vende protectores para tu brazo de micrófono. Los tienen para los Neweer y el PSA1 de RØDE. Puedes elegirlos en varios colores y personalizarlos. En septiembre me pienso regalar uno con el logo de Emilcar FM para comenzar la nueva temporada de podcasting 🤗

• Riverside mejora la interfaz de subida 🔼 El control sobre cuándo los audios de una grabación han llegado al servidor ha sido siempre un factor clave en la interfaz de Riverside. Al principio de los tiempos, al terminar de grabar, siempre quedaba un porcentaje no desdeñable por subir, y la web se esforzaba en decirte que debías esperar antes de cerrar el navegador. Para premiarte por tu paciencia, un estallido de confeti brotaba cuando la subida finalizaba. Luego mejoraron la tecnología y ya no hizo falta tanta fiesta, porque todo subía sin problema, pero la falta de aviso sembraba dudas en los usuarios. Ahora han puesto abajo a la izquierda una cajita convencional con todos los participantes e indicadores individuales que indican cómo va el progreso 👍🏻

Y ya está.

Muchas gracias por tu tiempo leyendo esta newsletter, que no es la más estable en cuanto a fecha de publicación. Esa inconstancia se mantendrá en agosto, mes en el que quizá publique o quizá no. Cuando comience el nuevo curso trataré de fijarme una periodicidad que pueda asumir, para que sepas a qué atenerte 😉